Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf www.aqua-scope.com. Stand: 29. Juni 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Aqua-Scope Technologies OÜ
Sakala tn 7-2
10141 Tallinn, Estland
Telefon: +372 614 8002
E-Mail: info@aqua-scope.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nach Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder weil die Verarbeitung zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erforderlich ist.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch unseren Hosting-Provider automatisch Daten in sogenannten Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

  • IP-Adresse (gekürzt) des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (vorher besuchte Seite)
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logdaten werden nach maximal 14 Tagen gelöscht, soweit keine Sicherheitsvorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.

Hosting: Diese Website wird gehostet bei der All-Inkl GmbH / Kasserver (Deutschland). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website setzt von sich aus keine Cookies und kein Tracking. Wenn Sie der Anzeige der Google-Maps-Karte zustimmen (siehe Abschnitt 7), speichern wir Ihre Einwilligung im sessionStorage Ihres Browsers. Dieser Eintrag wird automatisch beim Schließen des Browser-Tabs gelöscht.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail an info@aqua-scope.com oder support@aqua-scope.com kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Wir löschen Anfragen, sobald sie endgültig erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Handels- oder Steuerrecht) entgegenstehen.

6. LoRa-Keys-Anforderung

Über das Formular „LoRa-Keys anfordern" (/de/support/lora-keys/) können Sie sich die AppEUI und den AppKey Ihres LoRaWAN-Geräts zusenden lassen. Die eingegebenen Daten (E-Mail und DevEUI) werden direkt aus Ihrem Browser an das Backend fileadmin/php/lorakey.php auf www.aqua-scope.com übertragen und dort verarbeitet, um die Bestellung im Shop zu verifizieren und die Keys per E-Mail an Sie zu versenden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

7. Eingebundene Google-Maps-Karte (mit Einwilligung)

Auf unserer Kontaktseite betten wir eine Karte des Anbieters Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google") ein. Die Karte wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie aktiv auf „Karte laden" klicken, wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut. Dabei werden insbesondere folgende Daten übertragen:

  • Ihre IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs
  • Bildschirmauflösung und Browserdaten
  • Referrer-URL der aufrufenden Seite

Eine Übermittlung in die USA durch Google ist möglich. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (in Verbindung mit Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO für die Übermittlung in Drittländer). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Tab schließen oder die Browser-Daten Ihrer Sitzung löschen.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Google-Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy.

8. Externe Inhalte und Verlinkungen

Unsere Website verlinkt auf externe Angebote, insbesondere unseren Shop shop.aqua-scope.com und unsere Dokumentation doc.aqua-scope.com. Produktbilder werden teilweise direkt vom Shopify-CDN und vom alten Webauftritt eingebunden. Beim Aufruf solcher Inhalte übermittelt Ihr Browser die übliche Anfrageinformation (insb. IP-Adresse, Referrer) an die jeweiligen Anbieter. Auf die dortige Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers „https://" anzeigt und das Schloss-Symbol in der Browserzeile sichtbar ist.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@aqua-scope.com.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in der Regel die Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder unseres Sitzes (Estland, Andmekaitse Inspektsioon).

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen umsetzt. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktualisierte Erklärung.